« JKT48 Cindy Yuvia 500回公演 | トップページ | JKT48 握手会にて新生チーム体制初登場 »

2018年6月30日 (土)

JKT48 ただいま恋愛中 握手会

私は今回の握手会には参加しません。本当は参加したいのですけど、この時期は毎年仕事が忙しくて無理なんですね。そこで今回はブログを書くことで参加した気になろうと思います。
私の推しはCindy YuviaとDwi Putri Bonitaの2人。私には一推し、二推しという概念は無くて2人はともに一推しです。JKT48のファンになって以来ずっと2人のファンです。彼女達に対する気持ちを例えるなら近い関係の姪っ子の様なものです。彼女達を可愛いと思うのもそんな感じです。彼女達を応援していると言いながら実は自分が癒されている方が大きいです。私が仮にジャカルタに住んでいれば応援で出来ることはたくさん有ると思うのですが、実際には日本に住んでいるので限りが有ります。私に出来る彼女達への応援の形がこのブログです。

さて、握手会に参加したとして2人と話す内容は殆ど一緒なので今日は2人へのメッセージを書きます。

Ke Cindy Yuvia & Dwi Putri Bonita

Halo, hari ini adalah pertemuan jabat tangan, tapi saya tidak dapat berpartisipasi.
Sebaliknya, tulis blog.
Pesannya mungkin sama seperti biasanya.(^^')
Harap perhatikan kecelakaan lalu lintas dan manajemen kesehatan.
Untuk mewujudkan impian Anda, kesehatan itu penting.
yupi, hati-hati makan berlebihan. Uty,Silakan makan lebih banyak.

Dan Anda akan lulus dari universitas dalam setahun.
Saya harap kalian juga akan berhasil di masa depan.
Jadi, lakukan yang terbaik di universitas dan penelitian.

Dan mulai besok Anda akan menjadi tim yang sama lagi.
Saya menantikan tim baru J.
Saya menantikan pertunjukan teatrikal pada kunjungan berikutnya.

Saya akan terus mendukung Anda di masa depan.
Dan jika ada sesuatu yang perlu dikhawatirkan, kami akan menulisnya ke Tweet & Blog.
Semangat ya,dan Selamat menikmati.
Sampai ketemu nanti, lain kali.

Cindy Yuvia & Dwi Putri Bonita へ

こんにちは、今日は握手会、でも私は参加出来ません。
その代わりブログを書きます。
メッセージは何時もと同じかも(^^')
交通事故や健康管理に気を付けて下さい。
夢の実現には健康が大切です。
yupiは食べ過ぎに注意、Utyはもっとたくさん食べて下さい。

そして大学はあと一年で卒業ですね。
2人には将来も成功して欲しいと願っています。
だから大学の勉強、研究も頑張ってね。

そして明日から君達は再び同じチームになります。
私は新しいチームJを楽しみにしています。
次回訪問での劇場公演を楽しみにしています。

私はこれからも応援し続けます。
そして気になることが有ればツイート&ブログに書きます。
2人とも頑張って、そして活動を楽しんで下さい。
じゃあね、また次回。

今日の写真は公式ツイッターより
Dg5k_eovqaanhnu

|

« JKT48 Cindy Yuvia 500回公演 | トップページ | JKT48 握手会にて新生チーム体制初登場 »

芸能・アイドル」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: JKT48 ただいま恋愛中 握手会:

« JKT48 Cindy Yuvia 500回公演 | トップページ | JKT48 握手会にて新生チーム体制初登場 »