« JKT48 映像アーカイブ「誰かのために」 | トップページ | JKT48 ジュリを知るきっかけは意外なことだった »

2020年4月11日 (土)

BNK48 & CGM48「心でふれて」

3月31日付けブログで紹介していましたBNK48 & CGM48「Touch by Heart」の日本語バージョンがリリースされました。

CGM48 Officialツイッターのメッセージを引用します。
_______________________________________________________
心でふれて kokoro de furete(หัวใจใกล้กัน Japanese Ver.)

私達は日本にいる友達を応援しています。
私達は離れた国にいますが心配しています。
でも私達のこの思いがずっと届きますように。
なぜなら私達は離れていても心は繋がっているからです。
一緒に乗り越えていきましょう
_______________________________________________________

タイ語バージョンのリリースから10日余、タイの姉妹グループBNK48 & CGM48は仕事が早い!
早速その公式Youtubeを紹介します。
[LYRICS VIDEO] หัวใจใกล้กัน Japanese Ver.「心でふれて」 (Kokoro de furete) / BNK48 & CGM48

今回の日本語バージョンは前回とメンバーが一部代わっています。伊豆田莉奈さんは前回に続いて、カイムックさん、ミュージックさん、大久保美織さん、あと2人は. . . .(^^')
タイ人メンバーもみんな日本語が上手です。語学が苦手な私は頭が下がります。みんな凄いよ、ありがとう。

今回の新型コロナウイルスの感染拡大は特定の国に限らず全世界、全人類にとっての脅威となっています。タイの姉妹グループBNK48 & CGM48からのエールに感謝します。タイのメンバー、タイ国民の皆様もどうか御無事でこの難局を乗り切って下さるようお祈り致します。みんな頑張れ!

Evp9f8buyaarrei

伊豆田莉奈さんのツイッターよりタイトル写真を引用。

|

« JKT48 映像アーカイブ「誰かのために」 | トップページ | JKT48 ジュリを知るきっかけは意外なことだった »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« JKT48 映像アーカイブ「誰かのために」 | トップページ | JKT48 ジュリを知るきっかけは意外なことだった »